Huge floods in northern Italy displaced tens of thousands of people in May. Few have got their lives back since.